Guide d'installation de la TABLE PhotoRobot MULTICAM et CENTERLESS

‍

La documentation suivante contient des instructions détaillées sur l'assemblage et la première utilisation du PhotoRobot MultiCam (Pro / Pro XL) avec la Centerless Table (CL1300 / CL850). Ces informations visent à soutenir les clients PhotoRobot qui ont récemment acheté un appareil PhotoRobot. Elles comprennent un aperçu de la technologie, avec un guide étape par étape pour l'installation du MultiCam en combinaison avec une Centerless Table PhotoRobot.

Important : Toujours se référer aux informations et instructions de sécurité PhotoRobot ainsi qu'à toute documentation fournie spécifiquement pour votre appareil. De plus, l'installation initiale d'un appareil PhotoRobot doit toujours être effectuée par une autorité PhotoRobot autorisée. Les autorités autorisées à installer PhotoRobot sont un distributeur agréé ou un représentant du fabricant lui-même.

Remarque : Pour un aperçu des appareils CENTERLESS TABLE et de leur intégration dans le studio photo, reportez-vous au Guide de l'utilisateur CENTERLESS TABLE CL850 - CL1300.

‍

‍

PhotoRobot MultiCam Pro / Pro XL et CENTERLESS TABLE

Merci et félicitations pour votre achat du PhotoRobot MultiCam et de la CENTERLESS TABLE. Le PhotoRobot MultiCam Pro / MultiCam Pro XL est un équipement multi-caméras compatible avec les modèles CENTERLESS TABLE CL1300 et CL850. En tant qu'équipement multi-caméras, le système fonctionne en combinaison avec la dynamique de rotation de la CENTERLESS TABLE pour automatiser la capture de plusieurs caméras pour la photographie de produits multi-rangées et 3D. Cela permet de capturer des produits sous de nombreuses élévations à la fois pour produire des expériences 3D complètes, des SPINS de produits 3D et des photos pour générer des modèles 3D.

‍

‍

1. Description du produit - MultiCam Pro / MultiCam Pro XL

Le MultiCam est disponible en deux modèles : le MultiCam Pro et le plus grand MultiCam Pro XL. La seule différence est la taille de l'arche de la caméra, le XL fonctionnant comme le plus grand des deux modèles. Les MultiCam Pro et Pro XL sont tous deux compatibles avec toutes les ROBOTIC TURNTABLEs PhotoRobot. L'appareil permet la capture de plus de 144 images à partir de plusieurs caméras en environ 20 secondes. Cela inclut la capture simultanée d'angles marketing et de vues de dessus dans une plage de rotation de 360 degrés. Pendant ce temps, le contrôle extrêmement précis de la caméra et la capture d'images avec 13 positions de caméra disponibles prennent en charge la photographie multi-rangées rapide. La précision de la capture robotisée permet le post-traitement automatisé des images individuelles pour la SPIN 3D et la génération de modèles 3D.

‍

‍

Les principaux composants et fonctionnalités du MultiCam Pro / Pro XL incluent :

• Capture multi-caméra synchrone en une seule rotation de TURNTABLE
• Arche de caméra disponible en deux tailles (Pro / Pro XL)
• Contrôle logiciel de toutes les caméras simultanément
• Prise en charge de 13 positions de caméra avec un espacement de 7,5°
• Réglage motorisé de la hauteur au centre des objets photographiés
• Configuration précise & fiable des caméras grâce à la grande rigidité de la structure
• Large gamme d'accessoires pour têtes de trépied Manfrotto 
• Portail MultiCam pour une connexion rapide à différentes stations de travail PhotoRobot 
• Options d'éclairage pour les flashs et les lumières de studio continues

‍

1.1. Aperçu du poste de travail - CL1300 / CL850

Le MultiCam fonctionne en combinaison avec la CENTERLESS TABLE (CL1300 / CL850) comme une platine photographique universelle et une solution de rig multi-caméras pour la photographie 3D robotisée. Ensemble, les deux appareils permettent une photographie automatisée sans ombre de produits de petite à moyenne taille. Cela inclut des objets aux propriétés photographiques variées : produits transparents, brillants, clairs et foncés. En même temps, la platine en verre tournante peut accueillir des objets de la taille d'une boucle d'oreille à celle d'un bagage, avec un fond diffus qui permet un éclairage uniforme des objets de tous les côtés pendant la photographie. Ainsi, chaque caméra prenant des photos depuis le MultiCam peut créer automatiquement des photos de haute qualité sur un fond blanc pur, y compris des angles marketing et des vues de dessus simultanément. En même temps, cela assure une automatisation rapide et très efficace dans le post-traitement et la publication des images.

‍

‍

1.2. Composants du MultiCam et du CENTERLESS TABLE

Les principaux composants pour une installation MultiCam avec Centerless Table comprennent les pièces pour les deux appareils, et leurs unités de contrôle. 

• Kit de base CENTERLESS TABLE (corps de l'appareil, FRAME, étançons)
• Rack CENTERLESS TABLE HD avec unités de contrôle et routeur 
• Unité de contrôle G6, Boîtier laser, Boîtier de commutation et SynchroBox
• Cheminement interne des câbles à travers les montants gauche et droit
• Console de support de fond de TABLE CENTERLESS
• Connexion laser de la station de travail et supports de flash
• Plateau de TABLE CENTERLESS (1300 mm / 850 mm)
• Assemblage de fond de TABLE CENTERLESS
• Portail MultiCam pour une installation rapide au poste de travail
• MultiCam arc, montage de caméra et connexions de câbles

‍

‍

‍

2. Assemblage du kit de base MULTICAM avec CL1300 / CL850

L'assemblage du MULTICAM avec CL1300 / CL850 commence à partir du kit de base du dispositif CENTERLESS TABLE. Le kit de base représente le corps (FRAME) de la TABLE CENTERLESS. 

‍

2.1. Construction du Kit de base CL1300 / CL850

2.1.1. Placez le kit de base CENTERLESS TABLE sur une surface plane, en vous assurant qu'il repose uniformément sur le sol.

‍

‍

2.1.2. Localisez la boîte en carton étiquetée contenant 20 élastiques, 10 broches, 5 douilles et 4 pieds.

‍

‍

2.1.3. Déballez la boîte et prenez le sac en plastique contenant les 4 pieds avec broches et douilles.

‍

‍

2.1.4. Utilisez un chariot élévateur ou un dispositif de levage similaire pour soulever le CL1300 / CL850 suffisamment haut au-dessus du sol et visser les 4 pieds à l'envers en position. Vissez chaque pied x 4 fermement et aussi loin que possible dans le châssis de la machine.

‍

‍

2.2. Assemblage des tiges de type H, type R

2.2.1. Localisez les étançons de machine emballés dans du papier bulle et étiquetés : « Étançons renforcés de type H » (code : KHANYTRF), et « Étançons latéraux de type R » (code : KHANYTR).

‍

‍

2.2.2. Retirez les deux jeux de tiges de leur emballage.

‍

‍

2.2.3. Localisez les quatre vis avec des rondelles épaisses des deux côtés de la CENTERLESS TABLE, et desserrez chacune des quatre vis pour les dévisser.

‍

‍

2.2.4. Ensuite, fixez les montants latéraux non renforcés (Type R) des deux côtés de la CENTERLESS TABLE.

‍

‍

2.2.5. Remarquez les grands espaces rectangulaires ouverts dans les étriers. Ces zones sont une caractéristique de conception pour le placement des fils au bas des étriers, à côté des vis de fixation avec des rondelles épaisses.

‍

‍

2.2.6. Faites également attention aux deux trous rectangulaires en haut des montants vus de l'arrière de la CENTERLESS TABLE.

‍

‍

2.2.7. Après la construction, le kit de base fonctionne comme le corps du FRAME de la machine, avec des étançons sur les côtés et quatre pieds en bas.

‍

‍

2.3. Assemblage du portail MultiCam

2.3.1. Ensuite, localisez la pièce emballée dans du papier bulle étiquetée MULTICAM Portal pour 1655 TABLE (code : KHMCP1655).

‍

‍

2.3.2. Déballez le MultiCam Portal et retirez les couvercles des caches de tige trapézoïdaux des deux côtés du portail.

‍

‍

2.3.3. Localisez les sacs en plastique contenant les vis du portail.

‍

‍

2.3.4. Préparez 2 vis pour la fixation dans le portail.

‍

‍

2.3.5. Connectez un côté du portail, en ne fixant qu'une seule vis pour ce faire.

‍

‍

2.3.6. Connectez l'autre côté du portail, en utilisant une seule vis par côté. 

‍

‍

2.3.7. Soulevez le portail en position verticale, puis serrez les 3 vis restantes de chaque côté.

‍

‍

2.3.8. Après s'être assuré que toutes les vis sont bien serrées, l'installation du portail MultiCam est prête et devrait apparaître comme sur la photo suivante.

‍

‍

2.3.9. Remplacez les couvercles de tige trapézoïdaux et fixez-les en place.

‍

‍

2.4. Assemblage d'arc MultiCam

2.4.1. Après l'assemblage du portail MULTICAM, l'étape suivante consiste à assembler l'arceau MULTICAM. Pour ce faire, il y a 2 supports d'arceau qui se fixeront à la CENTERLESS TABLE.

‍

‍

2.4.2. Localisez et déballez les 2 supports d'archet du papier bulle de protection. 

‍

‍

2.4.3. Déballez les 2 supports d'archet avec vis, et préparez-vous à assembler les supports d'archet en les plaçant l'un à côté de l'autre comme sur les photos suivantes.

‍

‍

2.4.4. Ensuite, localisez les 2 tiges hexagonales maintenues ensemble par du ruban adhésif, et retirez le ruban adhésif autour des tiges.

‍

‍

2.4.5. Fixez lâchement les 2 tiges de guidage hexagonales au bas du support d'arc.  

‍

‍

2.4.6. Placez l'un des arceaux sur les tiges de guidage hexagonales.

‍

‍

2.4.7. Fixez les parties supérieures des tiges de guidage hexagonales au support d'archet supérieur, puis serrez les vis inférieures. 

‍

‍

2.4.8. Appliquez une pression pour positionner la partie supérieure de l'arceau sur le portail, et insérez 6 vis supérieures dans les filetages.

‍

‍

2.4.9. Insérez 6 vis dans la partie avant de l'arceau, puis fixez les 12 vis qui maintiennent l'arceau au portique.

‍

‍

2.4.10. Après avoir fixé la partie avant de l'arceau au portail, fixez fermement le logo PhotoRobot sur l'arceau MultiCam.

‍

‍

2.4.11. Ensuite, installez les 2 tiges d'archet de centrage sur l'archet comme dans les exemples de photos suivants.

‍

‍

2.5 Installation de SynchroBox avec MultiCam & CL1300 / CL850

Une fois l'assemblage de l'arceau MultiCam terminé, localisez le PhotoRobot SynchroBox et un support d'occultation pour l'installation. Le PhotoRobot SynchroBox est un concentrateur multi-caméras qui synchronise l'obturateur de deux caméras ou plus. Installez le SynchroBox et le support d'occultation étroit dans le portail MultiCam.

‍

‍

Remarque : Pour des instructions détaillées sur la configuration et l'installation du SynchroBox, veuillez vous référer au Manuel de l'utilisateur PhotoRobot - Configuration du SynchroBox.

‍

‍

3. Configuration du rack HD gauche de la TABLE CENTERLESS

Sur la face avant de la CENTERLESS TABLE, il y a un rack HD avec des étagères dans la moitié inférieure gauche du FRAME de la machine. Le rack HD abrite le LaserBox, le SwitchBox et l'unité de contrôle. 

‍

3.1. Orientation du rack HD

Lors de l'assemblage du rack HD, installez les unités de contrôle dans l'ordre suivant, de l'étagère supérieure à l'étagère inférieure : 

• LaserBox (étagère supérieure), 
• SwitchBox, 
• Support d'occultation étroit, 
• Unité de contrôle, 
• Large support d'occultation avec logo (en bas).

‍

‍

3.2. Schéma de connexion des appareils HD Rack

3.2.1. Pour configurer les appareils dans le rack HD, commencez par connecter le premier lot de fils à chaque unité de commande à l'aide des câbles suivants.

• Câbles d'alimentation noirs de 1 mètre
• Câble gris RS232 de 1 mètre avec une unité de contrôle G6 (CUG6) vers un connecteur CL1300 / CL850 au niveau du squelette

3.2.2. Ensuite, localisez les câbles gris du moteur et connectez-les comme suit.

• 1 mètre Unité de commande G6 (CUG6) vers le connecteur droit du SwitchBox
• Connecteur central SwitchBox de 1 mètre vers le connecteur CL1300 / CL850 au niveau du squelette
• Connecteur gauche SwitchBox de 5 mètres pour une connexion ultérieure au connecteur du portail

‍

‍

‍

3.3. Routeur - Schéma de connexion électrique

3.3.1. Pour connecter le routeur s'il n'est pas déjà connecté, installez-le avec des multiprises dans le rack central du CL1300. Si vous configurez le CL850, installez le routeur avec la deuxième multiprise dans le mini-rack à l'arrière de l'appareil.

‍

‍

‍

3.3.2. Enfin, connectez 2 câbles d'alimentation noirs de 1 mètre à l'arrière du routeur.

‍

‍

4. Installation des supports de caméra MULTICAM

Après avoir configuré le rack HD et le routeur, l'étape suivante est l'installation des supports de caméra MultiCam sur l'arceau MultiCam.

‍

4.1. Installation des supports de caméra MULTICAM

4.1.1. Localisez et déballez chaque colis étiqueté Support de caméra MultiCam (code : KHMCCH). 

‍

‍

4.1.2. Installez les supports de caméra sur l'arceau MultiCam aux angles souhaités.

‍

‍

4.1.3. Ensuite, localisez les têtes Manfrotto et installez-les sur les supports de caméra.

‍

‍

4.1.4. Après avoir installé les têtes Manfrotto, découvrez les deux étançons en dévissant chaque vis des couvercles.

‍

‍

4.2. Tiges gauche et droite - Acheminement interne des câbles 

4.2.1. Placez les câbles en suivant les étapes suivantes dans les parties internes des étriers.

4.2.2. Dans le montant gauche (depuis l'avant de la CENTERLESS TABLE), acheminez en interne les câbles suivants.

• 1 x câble moteur 5m, connecté depuis le connecteur gauche du SwitchBox et fixé au connecteur du portail
• 1 x rallonge de câble d'obturation 5m connectée du port CUG6 OUT au port SynchroBox IN (le plus petit port)
• 4 x rallonges USB actives 10m
• 3 x câbles d'alimentation noirs de 5m pour les flashs et la SynchroBox
• 1 x câble Ethernet 5m pour la SynchroBox
• 1 x rallonge USB simple noire pour le laser central

‍

‍

4.2.3. Pour installer le câblage à l'intérieur de l'étai droit (depuis la face avant de la CENTERLESS TABLE), préparez les câbles suivants.

• 3 x câbles d'alimentation noirs de 5m pour les flashs
• 1 x rallonge USB simple noire pour le laser latéral

‍

‍

4.2.4. Ensuite, trouvez les 2 x tiges emballées dans du papier bulle et étiquetées Paire de tiges latérales Type H (code : KHANYTH), et déballez-les.

‍

‍

4.2.5. Placez le couvercle de la tige sur la partie renforcée de la tige, et insérez une vis à travers les deux pièces.

‍

‍

4.2.6. Connectez les deux parties pour fixer les étançons sur la CENTERLESS TABLE.

‍

‍

4.2.7. Insérez et serrez toutes les vis restantes sur l'étai, à l'exception des 4 vis supérieures (2 rangées) sur les deux étais.

4.2.8. Suivez les mêmes étapes sur l'autre étrier.

4.2.9. Insérez les rallonges USB actives dans l'arceau, puis ajustez la position de chaque rallonge USB active pour chaque tête Manfrotto. 

‍

‍

4.3. Acheminement interne de la rallonge du câble de l'obturateur

4.3.1. Enfin, localisez 4 câbles d'extension de câble d'obturateur dans un sac en plastique zippé étiqueté Câble d'obturateur RJ10 vers RJ10 Extension 5m (code : KHCAR1R05).

‍

‍

4.3.2. Insérez les rallonges de câble de déclenchement dans l'arceau et ajustez la position de chaque rallonge pour chaque tête Manfrotto. Remarque : L'autre côté des câbles de déclenchement doit se connecter à la SynchroBox, tandis que le câble de déclenchement de la tête Manfrotto la plus basse se connecte à la SynchroBox, port 1. Pendant ce temps, le câble de déclenchement de la tête Manfrotto supérieure se connecte à la SynchroBox, port 4.

‍

‍

5. Ensemble console de support de fond CL1300 / CL850

Ensuite, il y a l'assemblage de la console de support de fond pour la TABLE CENTERLESS.

‍

5.1. Assemblage de la console de support de fond

5.1.1. Localisez la console du support de fond, illustrée ci-dessous.

‍

‍

5.1.2. Accrochez le support de fond dans les montants gauche et droit.

‍

‍

5.1.3. Assurez-vous que le support de fond s'enclenche fermement dans les trous. Ensuite, desserrez les vis de blocage à têtes en plastique et insérez la goupille de sécurité métallique aussi loin que possible dans le trou de la tige. Ensuite, serrez les vis de blocage à têtes en plastique pour fixer le fond en place.

‍

‍

5.2. Tester l'interrupteur de fin de course Arrêter le mouvement

Après avoir fixé la console du support de fond, activez l'unité de commande (temporairement, si nécessaire) et déplacez le portail vers la position supérieure. L'interrupteur de fin de course doit arrêter le mouvement.  

‍

‍

‍

6. Assemblage des supports de flash

Après avoir construit le support de fond, l'étape suivante consiste à préparer l'assemblage des supports de flash.

‍

6.1. Installation du Hérisson (Supports de lumières de vol)

6.1.1. Localisez la boîte contenant les supports de flash emballés dans du plastique, et déballez les pièces.

‍

‍

6.1.2. Ensuite, préparez les hérissons (supports de flash) pour l'assemblage.

‍

‍

6.2. Assemblage du support laser

6.2.1. Localisez le support laser latéral (triangle) et fixez-le avec le hérisson à l'étai renforcé droit. L'ordre doit être : étai, suivi du support laser, et enfin du hérisson.

‍

‍

6.2.2. Répétez le même processus sur l'autre tige, celle qui est sans support laser.

‍

‍

6.2.3. Fixez les deux lasers et connectez-les aux rallonges USB noires simples qui sont déjà en place.

‍

‍

6.3. Montage des flashs

6.3.1. Pour monter les flashs, dévissez les vis de sécurité sur les deux supports de flash.

‍

‍

6.3.2. Ensuite, insérez les tiges pour le montage des flashs, en respectant l'orientation du logo et en remplaçant la vis de sécurité par la suite.

‍

‍

6.3.3. Monter le support de lumière arrière supérieur.

‍

‍

6.3.4. Desserrez et retirez la vis de sécurité.

‍

‍

6.3.5. Insérez la tige pour monter la lampe de poche et replacez la vis de sécurité.

‍

‍

6.3.6. Montez le support de lampe de poche arrière inférieur comme sur les images suivantes.

‍

‍

6.4. Installation de la perche murale pour support de lumière supérieure

6.4.1. Trouvez les pièces du support d'éclairage supérieur (perche murale).

‍

‍

6.4.2. Positionnez le tube d'espacement de la même manière que sur l'image suivante.

‍

‍

6.4.3. Insérez la vis, puis fixez le support.

‍

‍

6.4.4. Ensuite, insérez le support de perche murale.

‍

‍

6.4.5. Insérez la perche murale, puis fixez le poids à son extrémité.

‍

‍

6.5. Schéma de connexion des câbles

6.5.1. Enfin, connectez les câbles restants à tous les appareils, disposez les câbles en bas et utilisez des serre-câbles pour les attacher ensemble.

‍

‍

‍

6.5.2. Vérifiez la configuration du routeur (port 1 - 12 = LAN, port 13 = internet). Ensuite, dévissez et ouvrez les deux capots supérieurs au-dessus des roues de guidage de la plaque. 

6.5.3. N'oubliez pas de débrancher les fils de terre.

‍

‍

‍

7. Installation de la plaque CL1300 / CL850

7.1. Ensuite, préparez-vous à installer la plaque de la TABLE CENTERLESS en desserrant et en retirant une roue arrière, en vous aidant des photos suivantes. 

‍

‍

7.2. Localisez la plaque de verre (1300 mm pour le CL1300, ou 850 mm pour le CL850).

‍

7.3. Placez délicatement la plaque de verre sur les roues de support, en vous assurant que l'encoche de la plaque de verre est orientée vers le bas.

‍

7.4. Remettez et montez la roue retirée, en la remettant en place.

‍

‍

7.5. Ajustez la roue latérale avec les anneaux en caoutchouc, en vous assurant que les anneaux touchent le verre. Remarque : La bonne quantité de pression permettra de maintenir et d'arrêter chaque roue à la main lorsque le verre tourne.

7.6. Remettez les deux couvercles supérieurs des roues de guidage de la plaque de verre et serrez leurs vis.

‍

‍

‍

8. Assemblage du fond CL1300 / CL850

8.1. Pour construire l'assemblage de fond, localisez le fond blanc pour la CENTERLESS TABLE.

‍

‍

8.2. Ensuite, préparez les pinces en caoutchouc pour le fond.

‍

‍

8.3. Fixez le fond en clipsant les clips en caoutchouc sur la console du support de fond.

‍

‍

8.4. Déplacez le fond blanc à la position finale et fixez-le à l'aide des pinces en caoutchouc.

‍

‍

8.5. Remettez les supports de fond en place.

‍

‍

8.6. Ensuite, si vous assemblez le CL1300, localisez les couvercles latéraux et déroulez-les un par un. Si vous assemblez le CL850, notez que l'appareil n'a pas de couvercles latéraux et passez à l'étape 8.9.

‍

‍

8.7. Fixez les couvercles latéraux sur les côtés droit et gauche de la CENTERLESS TABLE.

‍

‍

8.8. Insérez 2 broches dans la console de support de fond et vissez les broches en place.

‍

‍

8.9. Ensuite, insérez les fourches sur les broches et fixez-les en position.

‍

‍

8.10. Localisez le fond noircissant et placez-le dans les fourches.

‍

‍

8.11. Préparez la chaîne en plastique qui contrôle le fond d'assombrissement.

‍

‍

8.12. Positionnez la chaîne sur le pignon de l'image suivante.

‍

‍

8.13. Maintenant, ajoutez le poids sur la chaîne et joignez les maillons de la chaîne.

‍

‍

8.14. Montez la douille et la tige de support du flash de fond inférieur.

‍

‍

‍

9. Installation des capots métalliques d'archet MultiCam (CL1300)

9.1. Ensuite, si vous assemblez le MultiCam avec le CL1300, préparez les couvercles métalliques de l'arceau MultiCam pour l'installation. Remarque : Pour le CL850, il n'y a pas de couvercles métalliques, alors passez à l'étape 9.3.

‍

9.2. Placez les couvercles entre les verrous, les couvercles étant ensuite maintenus par des aimants.

‍

9.3. Connectez les deux bornes avec un coupleur à la rallonge du câble de l'obturateur la plus proche de chaque tête Manfrotto.

‍

9.4. Le MultiCam avec CENTERLESS TABLE (CL1300 / CL850) est prêt à l'emploi. 

‍

‍

‍

‍

10. Première utilisation & Tests de base

Pour une assistance utilisateur supplémentaire après l'installation du MultiCam avec CENTERLESS TABLE, veuillez vous référer à PhotoRobot First Use & Basic Testing.

‍

‍

11. Logiciel PhotoRobot _Controls

Le logiciel PhotoRobot Controls App (« CAPP ») offre un contrôle total de la station de travail MULTICAM avec CENTERLESS TABLE (CL1300 / CL850) et d'autres appareils PhotoRobot. CAPP intègre le contrôle des robots, des caméras, des éclairages de studio et de la post-production. Cela inclut des fonctionnalités de gestion de flux de travail ainsi que la fonctionnalité nécessaire pour une automatisation efficace en post-traitement. 

Remarque : Le logiciel PhotoRobot Controls App n'est pas livré avec l'appareil ; il s'agit d'un achat séparé disponible en téléchargement via votre Compte PhotoRobot. 

Pour obtenir de l'aide concernant l'installation et la mise en route, consultez Démarrage - Commandes PhotoRobot. 

‍

‍

De plus, le logiciel peut démarrer en « mode assistant » après l'installation de CAPP. Le mode assistant est une interface utilisateur simplifiée qui permet de scanner des codes-barres pour identifier des objets et démarrer automatiquement des séquences de capture. Pour plus d'informations sur le mode assistant, reportez-vous à la Configuration du mode assistant de l'application PhotoRobot Controls.